14/12/08





5

4

3

2

1

-juego-


...


"And what is the purpose of writing music? One is, of course, not dealing with purposes but dealing with sounds. Or the answer must take the form of paradox: a purposeful purposelessness or a purposeless play. This play, however, is an affirmation of life—not an attempt to bring order out of chaos nor to suggest improvements in creation, but simply a way of waking up to the very life we’re living, which is so excellent once one gets one’s mind and one’s desires out of its way and lets it act of its own accord".

John Cage

...

¿Y cuál es el propósito de escribir música? Uno es, por supuesto, no ocuparse de propósitos, sino de sonidos. O quizás la respuesta debe darse en forma de paradoja: una falta de propósito intencionada o un juego sin propósito. El juego, sin embargo, es una afirmación de vida - no un intento de extraer orden del caos, ni de sugerir mejoras en la creación, sino simplemente un modo de despertar a la vida misma que vivimos, que es maravillosa una vez que apartamos nuestra mente y nuestros deseos de su camino y la dejamos actuar por si sola.


8 comentaris:

Anònim ha dit...

c'est ainsi que j'essaie souvent aussi de deviner le moment de naissance d'une personne surtout d'après son aspect physique, son comportement... (plus rarement d'après ses paroles, parfois ses écrits) et assez régulièrement je tombe juste...
si je ne tombe pas juste, ils y a souvent cinq ou six mois d'écart - autre mystère - et je les appelle alors des "opposés" qui se ressemblent...

Tempus fugit ha dit...

Y... ¿extraer un caos organizado interiormente de la "organización" exterior?
Lúdico, juego.... o desconocimiento de la organización interna del caos.
(me temo que se me fue la neurona, sorry)


besos

D. Herque ha dit...

Nos hacemos agriamente adultos cuando olvidamos jugar…cuando olvidamos “que vale salvar”, cuando olvidamos el nombre de aquella gentil princesita o que solo con tiza y una canina el mundo seria …quizás…mas de todos.

Un beso.

Ana ha dit...

Bonito modo de ver la vida, desde luego...y la música. Un beso

myra ha dit...

aplausos para ti y para obvio, John Cage!!! y como dije una vez, " Art is not a profession it is a destiny", o sera que lo lei algun lado y me quedo come si fuese mio?! pero es lo que pienso deveras1
un beso enorme,
myra

myra ha dit...

tambien la foto es bella!
otro beso, myra

MT ha dit...

fa molt de temps vaig veure un documental, al canal 33, sortia en J. Cage explicant moltes coses, no record el títol, però sé que m va marcar bastant.

salutacions!!

Anònim ha dit...

Escoltar música tampoc és un propòsit, potser és deixar que flueixi la vida sense cap propòsit. La foto amb consonància amb el text.